TachoDrive2 Συσκευή για μεταφόρτωση δεδομένων

Manual TD2S-IXX003-1306.1.0.0

Γενικές πληροφορίες:

Το ΤachoDrive2 (TD2) είναι μια συσκευή που σχεδιάστηκε για τη μεταφόρτωση δεδομένων από ένα ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΤΑΧΟΓΡΑΦΟΥ. Επιτρέπει τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της νομοθεσίας που αφορά τη μεταφόρτωση και αποθήκευση των δεδομένων του συστήματος. Επιτρέπει τη μεταφόρτωση των δεδομένων κατ'ευθείαν από την κάρτα οδηγού (υποδοχή κάρτας) όπως επίσης και από τη μαζική μνήμη του ταχογράφου (περιλαμβανόμενο καλώδιο).

Περιγραφή συσκευής:

CARD πλήκτρο – μεταφόρτωση δεδομένων από κάρτα οδηγού μέσω του ταχογράφου

ALL πλήκτρο – μεταφόρτωση ΟΛΩΝ των δεδομένων από τον ταχογράφο

CNG πλήκτρο – μεταφόρτωση δεδομένων από ταχογράφο σύμφωνα με τις ρυθμίσεις

LED L-1 δίοδος – κατάσταση της μετάδοσης δεδομένων

LED L-2 δίοδος – πληροφορίες κατάστασης μετάδοσης/σφάλματα

Σύνδεση καλωδίου A – για ταχογράφο

Σύνδεση καλωδίου B – για θύρα USB

Πρώτη επαφή:

1. Το ΤachoDrive 2 μπορεί να τροφοδοτηθεί με 4 τρόπους :

- με 2 R6 AA 1.2V NiMH ή NiCd ή οποιεσδήποτε 2 R6 AA μπαταρίες

- από PC μέσω του καλωδίου B

- από τον ταχογρεάφο μέσω του καλωδίου A

- από τροφοδοτικό 230V (κατ'επιλογή)

ή από αντάπτορα αυτοκινήτου (κατ'επιλογή)

2. Αν υπάρχουν μπαταρίες μέσα στο TD2, αν συνδεθεί η συσκευή σε  PC, ή αντάπτορα αυτοκινήτου , οι μπαταρίες θα φορτίζονται , πράγμα που θα φαίνεται από τρία κίτρινα LED στα λειτουργικά πλήκτρα που θα ανάβουν κατ'ακολουθίαν.

3. Κατά τη φόρτιση των νπαταριών μέσω PC, είναι δυνατό να μεταφέρετε τα δεδομένα στο PC ή να μεταφορτώσετε δεδομένα από κάρτα οδηγού.

4. Με τη χρήση φορτιστή αυτοκινήτου, μπαταριών ή ταχογρα΄φου, είναι δυνατή η μεταφόρτωση δεδομένων ταχογράφου ή κάρτας οδηγού.

ΠΡΟΣΟΧΗ: 

Μην αποσυνδέετε το TachoDrive 2 από τον ταχογράφο κατά τη διαδικασία μεταφόρτωσης.

Μην αφαιρείτε την κάρτα οδηγού από το TachoDrive2 κατά τη διαδικασία μεταφόρτωσης.

Μεταφόρτωση δεδομένων:

1. Τοποθετήστε την κάρτα εταιρείας στονη ταχογράφο.

2. Συνδέστε το TD2 στον ψηφιακό ταχογράφο μέ το καλώδιο A . Κατά τη λειτουργία τα κίτρινα LED στα πλήκτρα του πληκτρολογίου ανάβουν – όλα στον ίδιο χρόνο.

3. Πιέστε ένα από τα πλήκτρα πληκτρολογίου. Στο επιλεγμένο πλήκτρο το κίτρινο LED ανάβει σταθερά.

· Πιέστε το πλήκτρο CNG – για να μεταφορτώσετε δεδομένα σύμφωνα με τις ρυθμίσεις μεταφόρτωσης:

o δραστηριότητες από την τελευταία μεταφόρτωση

o λεπτομερή στοιχεία ταχύτητας

o γεγονότα και σφάλματα

o γενικές πληροφορίες

o τεχνικά στοιχεία

· πιέστε το πλήκτρο ALL – για να μεταφορτώσετε όλα τα δεδομένα από τον ταχογράφο

· πιέστε CARD – για μεταφόρτωση δεδομένων κάρτας οδηγού μέσω ταχογράφου, με την προϋπόθεση ότι υπάρχει κάρτα εταιρείας δίπλα στην κάρτα οδηγού μέσα στον ταχογράφο.

4. Για να κάνετε γρήγορη μεταφόρτωση κάρτας πρέπει να εισάγετε την κάρτα στη υποδοχή κάρτας της συσκευής. Η μεταφόρτωση θα ξεκινήσει αυτόματα.

5. Η μεταφόρτωση παριστάνεται με πράσινη αναλαμπή του LED ↔

6. Η ολοκλήρωση μεταφόρτωσης παριστάνεται με τα δύο LED να αναβοσβήνουν πράσινα i i ↔

7. Αν δε γίνει επιτυχής μεταφόρτωση, τα δύο LEDs θα ανάψουν κόκκινα, όπου το I LED πληροφορεί για έναν κωδικό σφάλματος ενώ το ↔ LED ανάβει σταθερά .

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: 

Αν υπάρχουν προβλήματα με τη μεταφόρτωση (παρόλο που κινηθήκατε σύμφωνα με το Manual), θα ερωτηθείτε να στείλετε το αρχείο TDSTATUS.LOG στον πάροχό σας (δες δομή αρχείουTD2 ) και το μεταφορτωμένο αρχείο (αν αποθηκεύτηκε)

Ο φάκελος DOWNOLAD και το αρχείο TDSTATUS αυτοδημιουργούνται , μετά την πρώτη μεταφόρτωση δεδομένων.

Ρυθμίσεις TachoDrive

1. Συνδέστε το TD2 στο PC με το καλώδιο B (USB )
2. Τρέξτε την εφαρμογή „TachoDrive Configurator” (μέσα από το TD2 )
3. Ρυθμίστε το TD2 και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις.

Δομή αρχείου στη μνήμη του TachoDrive 2 :

DOWNLOAD
	TD2CARDS
Setup
	Configurator
		TachoDrive Configurator.exe
		distributor.txt
MATT TD.TXT
TDSTATUS.LOG
TDCONFIG.CNG
UTC.BIN

ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Πρέπει να γίνεται backup των δεδομένων. Μπορεί να γίνει με τη χρήση εξελιγμένου λογισμικού με επιλογή ανάλυσης, όπως το TACHOMATT Yellow ή τη χρήση του ελεύθερου software Tachomatt Yellow Light*, που μπορείτε να κατεβάσετε από το www.tachomatt.com/tylight. Tο software πρέπει να εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας.

1. Τρέξτε το „Tachomatt Yellow Light” στο PC. Το password είναι “admin” αρχικά.
2. Από το μενού Βοήθεια „Help” επιλέξτε „Quick start” και δείτε πώς χρησιμοποιείται το software
3. Συνδέστε το TD2 στο PC με το καλώδιο B
4. Ανοίξτε το „Load data” tab
5. Κλικ στο εικονίδιο „TachoDrive”
6. Ξεκινάει η μεταφορά όλων των νέων αρχείων δεδομένων από το φάκελο Download του TD2 στην εφαρμογή  „Tachomatt Yellow Light” .

θυμηθείτε:

Ο διαχειριστής είναι υποχρεωμένος να μεταφορτώνει τα δεδομένα τουλάχιστο κάθε**:

· 3 μήνες από τον ταχογράφο

· 28 μέρες από την κάρτα οδηγού

*  Το software δεν έχει τεχνική υποστήριξη

** Ελέγξτε την νομοθεσία στη χώρα σας.

Το σετ περιλαμβάνει:

· TachoDrive 2

· Καλώδιο A cable – για σύνδεση TD -> ταχογράφου

· Καλώδιο Β – για σύνδεση TD -> PC

· Μπαταρίες NiMH 1,2V AA HR6 – 2τεμ.

· manual

Φόρτιση μπαταριών:

Οι μπαταρίες μπορούν να φορτιστούν με δύο τρόπους:

· από τον εξωτερικό φορτιστή στη mini θύρα USB ,

· με σύνδεση της συσκευής στο USB . Αν η συσκευή περιέχει μπαταρίες θα φορτιστούν αυτόματα.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Η τρέχουσα απόδοση της θύρας USB κάποιων υπολογιστών δεν είναι πλήρως συμβατή με τα standard , πράγμα που μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στην καλή λειτουργία της συσκευής στην κατάσταση μαζικής μνήμης.

Προβλήματα

• Θα βρείτε βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων στον τομέα FAQ της ιστοσελίδας www.tachodrive.com
• Σε περίπτωση πιο σοβαρών καταστάσεων , ενεργοποιήστε την επιλογή Extended log (κάντε κλικ στο τετράγωνο Generate extended LOG file στο παράθυρο ρυθμίσεων του κλειδιού). Το αρχείο log θα αποθηκευτεί στη μνήμη του κλειδιού με την επόμενη μεταφόρτωση. Στείλτε το στον κατασκευαστή για ανάλυση. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η λειτουργία Extended log αυξάνει τη χρήση μνήμης του κλειδιού.

Εγγύηση

Ο κατασκευαστής δίνει περίοδο εγγύσης 12 μηνών για τη συσκευή, ξεκινώντας από την ημερομηνία αγοράς της.

Πρόσθετες πληροφορίες

Μην πετάτε τη συσκευή στα σκουπίδια! Οι χρησιμοποιημένες συσκευές πρέπει να πετάγονται σε σημεία απόσυρσης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών.

The manufacturer hereby declares that TachoDrive 2 device complies with the requirements of the 89/336/EEC  (EMC) regulation providing it is used according to the instruction manual.

The relevant declaration is available on the manufacturer’s webpage

WARNING:

The manufacturer strongly recommends to have the latest version of the firmware for the device proper working.

More information can be found on the www.tachodrive.com

You don't have to install any drivers while updating the TD2 firmware.

The TACHOMATT Yellow Light application will guide you step by step through the installation process that lasts about 4 minutes.