TachoDrive2

Narzędzie do pobierania danych

Instrukcja obsługi

TD2S-IPL011-1306.1.0.0

Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Logo MATT 2

Informacje ogólne:

TachoDrive2 ( TD2) jest urządzeniem przeznaczonym do pobierania danych w Systemie Tachografów Cyfrowych. Pozwala spełnić ustawowe wymagania dotyczące pobierania i przechowywania danych z Systemu. Umożliwia pobranie danych bezpośrednio z karty kierowcy (wbudowany slot), jak też z pamięci masowej tachografu (załączony kabel).

Opis urządzenia:

Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: quick guide PL

Przycisk CARD – pobieranie danych z karty kierowcy przez tachograf

Przycisk ALL – pobieranie wszystkich danych tachografu

Przycisk CNG – pobieranie dach z tachografu według ustawionej wcześniej konfiguracji

Dioda LED L-1 – status transmisji danych

Dioda LED L-2 – informacja statusu/błędów

Złącze kabla A – do tachografu

Złącze kabla B – do portu USB komputera

Pierwsze uruchomienie:

1. TachoDrive 2 może być zasilany na cztery sposoby:

- z dwóch akumulatorków R6 AA 1.2V NiMH lub NiCd lub dwóch dowolnych baterii R6 AA (paluszki)

- z PC za pomocą kabla B

- z tachografu za pomocą kabla A

- z zasilacza sieciowego 230V (opcja)

lub z zasilacza samochodowego (opcja)

2. Jeżeli w TD2 znajdują się akumulatory, to połączenie urządzenia z komputerem, zasilaczem samochodowym lub zasilaczem sieciowym spowoduje ładowanie tych akumulatorów, co sygnalizowane jest kolejnym zapalaniem się trzech żółtych LED w przyciskach funkcyjnych.

3. Podczas ładowania akumulatorów z komputera, możliwe jest kopiowanie danych do PC lub pobieranie danych z karty kierowcy.

4. Podczas korzystania z zasilacza samochodowego, akumulatorów lub bezpośrednio z tachografu, możemy pobierać dane z tachografu lub karty.

UWAGA:

Nie odłączaj TachoDrive 2 od tachografu w trakcie pobierania danych.

Nie wyjmuj karty kierowcy z TachoDrive 2 w trakcie pobierania danych.

Pobieranie danych:

Włóż kartę firmową do tachografu.

Za pomocą kabla A połącz TachoDrive z tachografem cyfrowym. W przyciskach funkcyjnych na klawiaturze TachoDrive migają żółte diody – wszystkie jednocześnie

Naciśnij jeden z przycisków na klawiaturze. W wybranym przycisku żółta dioda LED świeci światłem ciągłym.

· naciśnij przycisk CNG – aby pobrać dane według fabrycznie ustawionej konfiguracji:

o czynności od ostatniego pobrania

o szczegółowe dane prędkości

o zdarzenia i usterki

o informacje ogóle

o dane techniczne

· naciśnij przycisk ALL – w celu pobrania wszystkich danych z tachografu

· naciśnij CARD – pobieranie danych z karty kierowcy przez tachograf, pod warunkiem, że w tachografie oprócz karty firmowej znajduje się również karta kierowcy.

Aby szybko porać dane z karty kierowcy należy włożyć kartę do slotu TachoDrive. Pobieranie rozpocznie się automatycznie. Oczywiście TachoDrive musi posiadać zasilanie.

Pobieranie danych sygnalizowane jest miganiem zielonej LED ↔

Zakończenie pobierania sygnalizowane jest zapaleniem dwóch LED zielonych i i ↔

Jeżeli pobieranie danych nie zakończy się pomyślnie wówczas zamiast zielonych zapalą się LED czerwone, z których LED i miga informując nas o kodzie błędu, a LED ↔ świeci światłem ciągłym.

Ważne:

W przypadku wystąpienia problemów z pobraniem danych (mimo poprawnego postępowania wg. instrukcji) będziesz poproszony o przesłanie do swego DYSTRYBUTORA pliku TDSTATUS.LOG (patrz struktura plików w pamięci TD2) i ew. pobieranego pliku (o ile ten się zapisał).

Katalog DOWNOLAD i plik TDSTATUS tworzą się same, po pierwszym pobraniu danych.

Konfigurowanie TachoDrive

Za pomocą kabla B podłącz TD2 do PC (gniazdo USB).
Uruchom oprogramowanie do obsługi TD2, „TachoDrive Configurator”. (załączone na dysku TD2).
Skonfiguruj TD2 i zapisz konfigurację.

Struktura plików w pamięci TachoDrive 2:

DOWNLOAD
	TD2CARDS

Setup
	Configurator
		TachoDrive Configurator.exe
		distributor.txt
MATT TD.TXT
TDSTATUS.LOG
TDCONFIG.CNG
UTC.BIN

Przenieś dane do PC

Pobrane dane należy zarchiwizować. Możesz to wykonać wykorzystując zaawansowane programy z opcją analizy danych np. TACHOMATT Yellow , lub wykorzystać darmowy program Tachomatt Yellow Light*, którego możesz pobrać za strony internetowej www.tachomatt.com/tylight. Program ten należy zainstalować na swoim komputerze.

Uruchom program „Tachomatt Yellow Light” w PC. Domyśle hasło: admin
Z menu "Pomoc" wybierz polecenie "Szybki Start" i zapoznaj się z obsługą programu.
Podłącz za pomocą kabla B urządzenie TD2 do PC
Otwórz zakładkę „Wczytaj dane”
Wybierz ikonę „TachoDrive”
Następuje przeniesienie wszystkich nowych plików danych z katalogu Download w TD2 do programu „Tachomatt Yellow Light”

Pamiętaj:

Przedsiębiorca ma obowiązek** pobierać dane co najmniej co:

· 3 miesiące z tachografu

· 28 dni z karty kierowcy

* Program nie posiada wsparcia technicznego

** Zapoznaj się z przepisami obowiązującymi w Twoim kraju

Skład zestawu:

· TachoDrive 2

· Kabel A – łączący TachoDrive z tachografem

· Kabel B – łączący TachoDrive z komputerem

· Akumulator NiMH 1,2V AA HR6 - dwie sztuki

· Instrukcja obsługi

Ładowanie baterii

Baterie urządzenia można ładować na dwa sposoby:

· za pomocą zewnętrznej ładowarki do portu miniUSB urządzenia,

· poprzez podłączenie urządzenia do portu USB komputera. Jeśli w urządzeniu znajdują się akumulatory nastąpi ich automatyczne ładowanie.

UWAGA!

1. Naładuj akumulatory przed użyciem.

2. Wydajność prądowa portu USB niektórych komputerów, nie jest w pełni zgodna ze standardem, co może powodować problemy z poprawną pracą urządzenia w trybie Pamięci masowej.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązania najczęstszych problemów znajdziesz w dziale FAQ na stronie www.tachodrive.pl
W bardziej skomplikowanych przypadkach włącz Rozszerzony log (zaznacz opcję Generuj Rozszerzony plik LOG w oknie konfiguracji klucza). Przy kolejnym pobraniu, log zapisze się w pamięci klucza. Podeślij go dystrybutorowi w celu przeanalizowania. UWAGA: funkcja Rozszerzony log zwiększa zużycie pamięci klucza.

Gwarancja

Producent udziela gwarancji na prawidłowe działanie urządzenia przez okres 12 miesięcy od daty sprzedaży.

Informacje dodatkowe

Nie wyrzucaj zużytego urządzenia do kosza! Zużyte urządzenie należy oddać do utylizacji w punkcie zbierania odpadów elektrycznych i elektronicznych w twoim miejscu zamieszkania.

$Opis: Opis: Opis: C:\Documents and Settings\Administrator\Moje dokumenty\Instrukcje HTML5\TD2_Manual_PLK-POL_pliki\image005.png$

Producent niniejszym deklaruje że urządzenie TachoDrive 2 spełnia wymagania regulacji 89/336/EEC (EMC) pod warunkiem że jest używane zgodnie z instrukcją obsługi.

Stosowna deklaracja jest dostępna na stronie internetowej producenta w punkcie DEKLARACJE ZGODNOŚCI

UWAGA:

Dla poprawnego działania urządzenia producent kategorycznie zaleca posiadanie najnowszej wersji firmware.

Więcej informacji znajdziesz na stronie www.tachodrive.com

Przy zmianie firmware TD2 nie musisz instalować żadnych sterowników.

Program Tachomatt Yellow Light poprowadzi Cię krok po kroku przez proces instalacji, który trwa ok.