TachoDrive2

Veri indirme cihazı

Kullanım Kılavuzu

 

TD2S-IXX010-1307.1.0.0

Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Logo MATT 2

 

 

 

 

Genel bilgi

 

TachoDrive2 (TD2) DİJİTAL TAKOGRAF sistemlerinden veri indirmek için tasarlanmış bir cihazdır.   Cihaz SİSTEM’den veri indirme ve saklama ile ilgili yasal gerekliliklere uygunluğu sağlar. Cihaz veriyi doğrudan sürücü kartından (yuva içinde tesis edilmiş) ve takograf kitle hafızadan  (kablo dahil) indirme olanağı verir.

 

Cihaz tanımı:                                                                     

 

 Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: quick guide EN

KART butonu – takograf üzerinden veriyi sürücü kartından indirir

BÜTÜN (ALL) buton  – bütün veriyi takograftan indirir.

CNG butonu – konfigürasyona göre verinin takograftan indirilmesi

LED L-1 diod – veri aktarım konunu

LED L-2 diod – statü/hataların bilgisi

Kablo A bağlantısı  – Takograf ile

Kablo  B bağlantısı  – USB bilgisayar portu ile

 

İlk çalıştırma:

 

1. TachoDrive’a  2 4 yolla güç verilebilir:

-  2 R6 AA 1.2V NiMH veya  NiCd veya herhangi iki R6 AA bateri ile

- B kablosu üzerinden bilgisayar ile

- A kablo ile takograf üzerinden 

- güç kaynağı adaptörü  230V (isteğe bağlı) ile

Veya araba adaptörü ile (isteğe bağlı)

 

2. TD2 içinde akümülatör varsa , o zaman cihazı bilgisayara , araba adaptörüne veya güç kaynağı adaptörüne taktıktan sonra , akümülatörler 3 sarı LED ışığı fonksiyon butonu sırada yanıp sönme  sinyali ile şarj olmaya başlar. 

 

3. Bilgisayar üzerinden akümülatörleri şarj ederken veriyi bilgisayara kopyalamak veya sürücü kartından veri indirmek mümkündür.

 

4. Araba şarjını , akümülatörü veya takografı kullanırken veriyi takograf veya karttan indirmek mümkündür. 

 

DİKKAT: 

 

Veri indirme işleminde   TachoDrive 2 ‘yi takograftan çıkarmayın.

 

Veri indirme işleminde sürücü kartını  TachoDrive2’den çıkarmayın.

 

 

Veri indirme:

 

  1. Şirket kartını takografa takın.

 

  1. TD2’yi A kablosu üzerinden  dijital takograf ile bağlantısını sağlayın.  TachoDrive klavyesi üzerindeki sarı LED yanıp sönen ışık butonları üzerinde fonksiyon butonları içindedir-hepsi aynı zamanda .  

 

  1. Klavye üzerindeki butonlardan birine basın. Seçilen sarı LED yanıp sönen ışık sürekli bir ışıktır.

 

·     veriyi önceden ayarlanan konfigürasyona göre indirmek için CNG butonuna basın – :

:

o en son indirmeden itibaren faaliyetler

o ayrıntılı hızlı veri

o olaylar ve hatalar

o genel bilgi

o teknik veri

·    takograftan bütün dosyaları indirmek için ALL button (bütün butonlar)’a basın.

·     CARD – butonuna basarak takograf içindeki şirket kartı koşulu ile takograf üzerinden sürücü kartından veri indirin.

 

  1. Sürücü kartından hızlı veri indirmek için sürücü kartının TachoDrive kart yuvasına takılı olması gerekmektedir. Veri indirme otomatik olarak başlayacaktır. 
  1. Veri indirimi yeşil yanıp sönen LED ile sinyal verecektir

 

  1. Veri indirmenin tamamlanması iki LED yanıp sönen yeşil ışık ile sinyal verecektir i i

 

  1. Eğer indirme süreci başarılı değilse, iki LED kırmızı olarak yanıp sönecek ve  I LED hata olduğunu haber verirken  LED ışıkları sürekli olarak yanacak.

 

ÖNEMLİ: 

 

Veri indirmede sorun olması durumunda  (kullanım kılavuzuna göre işlem yapılmasına rağmen)  DAĞITICINIZA  TDSTATUS.LOG dosyası  (bakınız TD2 dosya yapısı) ve indirilen dosyanın  (kaydedilmiş ise) gönderilmesi istenecektir.

Kataloğu İNDİR ve  TDSTATUS dosya ilk veri indiriminden sonra kendi kendine oluşacaktır.

 

TachoDrive Konfigürasyonu

 

  1. B kablo üzerinden (USB yuvası) TD2 ile bilgisayar bağlantısını kurun. 
  2. „TachoDrive Konfigüratör ” yazılımını (TD2 diskinde ekli) çalıştırın.
  3. TD2’yi konfigüre edin ve konfigürasyonu kaydedin.

 

 

 TachoDrive 2 hafızada dosya yapısı:

 

 

İNDİRME

 

 

 

 

TD2CARDS

 

 

 

 

 

 

Ayarlama

 

 

 

 

Konfigüratör

 

 

 

 

TachoDrive Configurator.exe

 

 

 

distributor.txt

 

MATT TD.TXT

 

 

TDSTATUS.LOG

 

 

TDCONFIG.CNG

 

 

UTC.BIN

 

 

 

 

 

 

 

 

Verinin bilgisayardan kopyalanması

 

İndrilen dosya yedeklenmelidir. www.tachomatt.com/tylight web sitesinden indirebileceğiniz seçenekli gelişmiş yazılımlar  TACHOMAYY sarı veya ücretsiz Tachomatt Sarı Işık* ile bu  işlem yapılabilir. Yazılımın bilgisayarınıza indirilmesi gerekmektedir.

 

  1. Bilgisayar üzerine „Tachomatt Yellow Light”yazılımını başlatın. Şifre varsayılan olarak  “admin”
  2. Yazılımın nasıl kullanılacağı için Help (yardım menüsünden) “Hızlı başla” (Quick start) komutunu verin.
  3. B kablo üzerinden TD2 ile bilgisayarın bağlantısını yapın.
  4.  „Load data” tab açın   
  5. „TachoDrive” ikonunu tıklayın
  6. TD2 indirilen kataloğundan bütün yeni veri dosyalarını „Tachomatt Yellow Light” uygulama başlasın’a aktarın..

 

 

Hatırla:

 

Girişimci en azından aşağıdaki her** periyot için indirmeye zorunludur :

·         takograftan 3 ay itibaren

·         sürücü kartından itibaren 28 gün

 

*  Yazılımda hiçbir teknik destek yoktur

** Ülkenizde yürülükte olan yasaları inceleyin.

 

Aya içeriği:

 

·         TachoDrive 2

·          A kablo – TD kablo bağlantısı için -> takograf

·         B kablo – TD kablo bağlantısı için TD -> Bilgisayar

·         Akümülatör NiMH 1,2V AA HR6 – 2adet

·         Kullanım kılavuzu

 

Bateri şarjı:

 

Bateriler iki şekilde şarj edilebilir:

·         mini USB cihaz portuna harici şarj cihazı ile ,

·         Cihazı Bilgisayarın USB ‘sine bağlantısını sağlayarak.  Eğer cihaz bateri içeriyorsa otomatik olarak şarj edilecektir.

 

DİKKAT!

 

Bazı bilgisayarlardaki USB port akım etkisi standartlara uygun değildir ve kitle hafıza modunda düzgün çalışan cihazlarda sorunlara neden olabilir.

 

Sorun Giderme 

·   www.tachodrive.com web sayfası üzerindeki FAQ bölümünde temel sorun giderme adımlarını bulacaksınız.

·         Daha karmaşık durumlarda  Uzantılı  log seçeneği mümkün olmuyorsa  ( konfigürasyon penceresindeki  Genelleştirilmiş uzantılı LOG dosyasın kontrol edin)   Log dosyası bir sonraki indirme ile anahtar hafızada saklanacaktır.  NOT:  Uzantılı  log fonksiyonu anahtar hafıza kullanımını arttıracaktır.

 

Garanti

 

İmalatçı cihaz için satın alma tarihinden itibaren 12 ay süresince garanti vermektedir.

 

 

 

 

İlave Bilgi

 

 

Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: Opis: img_weee_wheeledbin 

Cihazı çöpe atmayın! Kullanılmış cihazlar bulunduğunuz yerdeki elektrik ve elektronik atık toplama yerlerine bırakılmalıdır.

 

 Opis: Opis: Opis: Opis: C:\Documents and Settings\Administrator\Moje dokumenty\Instrukcje HTML5\TD2_Manual_ENG-GBR_pliki\image004.png

 

 

 İmalatçı burada beyan etmektedir ki;  TachoDrive 2 cihazı  kullanım kılavuzundaki talimatları sağlayarak  89/336/EEC  (EMC) yönergesinin gereklerini yerine getirmektedir.

İlgili beyanname imlatçının web sayfasında yer almaktadır.

 

 

UYARI:

İmalatçı cihazın doğru şekilde kullanımı için en son gömülü yazılımı önemle tavsiye etmektedir.

Daha fazla bilgi  www.tachodrive.com web sitesinde bulunabilir.

TD2 gömülü yazılımı güncellerken hiçbir sürücüyü yüklemeniz gerekmemektedir.

 TACHOMATT Yellow Light uygulaması size yaklaşık 4 dakikada adım adım kurulum süreci için rehberlik edecektir.